May 2013

Arts & Letters

‘The Secret River’

By Henry Reynolds
Sydney Theatre Company

Soon after her novel was released in 2005, controversy swirled around Kate Grenville’s The Secret River, based on a pioneer ancestor who had profited from dispossessing the local Aboriginal tribe. But the debate about the troubling task of fictionalising history did not deter readers. The book was reprinted ten times in two years, sold well over 100,000 copies in Australia alone, won prize after prize and was translated into 20 languages.

It would seem the story has retained its power. Commissioned by Andrew Upton and Cate Blanchett for the Sydney Theatre Company, the stage play has just had sell-out seasons in Sydney, Canberra and Perth. Andrew Bovell’s brilliant adaptation meant excising the novel’s first two sections, set in London and Sydney, leaving the story set on the banks of the Hawkesbury River over a seven-month period in 1813–14. The focus is a 40-hectare patch of cleared land where William Thornhill has chosen to start farming with his wife, Sal, and their two boys.

The play begins with an Aboriginal family sitting around a fire, speaking in the local Dharug language. There are no subtitles; in this way director Neil Armfield and his associate, choreographer Stephen Page, draw us directly into the fraughtness of the actual historical situation.

Full understanding is provided by the six settlers who come and go on stage, and particularly by the Thornhills, who build their hut and plant their corn on the Dharug’s yam ground. In conversation with his son, Thornhill observes:

 

A tent is all very well, lad, but what marks a man’s claim is a square of dug-over dirt and something growing that had not been there before. This way, by the time the corn is sticking up out of the ground any bugger passing in a boat will know this patch is taken. Good as raising a flag.

 

Bovell’s dialogue allows us to understand the settlers’ lust for land. They had been cast out from a society where they could never have attained the status that land ownership confers. Common humanity is emphasised by having the two families serially share the same campfire. The younger of the Thornhill boys plays happily with his Dharug counterparts. Several of the settlers achieve a sort of accommodation. Thomas Blackwood has taken a Dharug wife, albeit to the disgust of his fellows.

But the tension inherent in the situation, skilfully controlled by Armfield, eventually engulfs everyone. Thornhill finally joins the men of blood, personified by the egregious Smasher Sullivan. Perhaps a more peaceful outcome was never possible. The die was cast even before Thornhill was transported, when the British government declared New South Wales terra nullius to justify the endless expropriation.

Henry Reynolds
Henry Reynolds is an eminent Australian historian and author. His books include An Indelible Stain?, The Other Side of the Frontier and Why Weren't We Told?

‘The Secret River’, Sydney Theatre Company
Cover: May 2013

May 2013

From the front page

Image of prime minister Gough Whitlam addressing reporters outside Parliament after his dismissal by governor-general John Kerr on November 11, 1975.

Palace fetters

An elected Australian government could still be dismissed by the Queen

David Gulpilil at the opening night of the Sydney Film Festival on June 8, 2016.

The many faces of David Gulpilil

Gulpilil’s surrealist performances reveal our collective unconscious

Still from ‘Contempt’

The death of cool: Michel Piccoli, 1925–2020

Re-watching the films of the most successful screen actor of the 20th century

Image of Treasurer Josh Frydenberg

Cluster struck

A second wave of COVID-19 cases is dragging the country down


In This Issue

Words: Shane Maloney | Illustration: Chris Grosz

Annette Kellerman & Esther Williams

Peter Sutton at a Wik outstation in 1977: “That period seems a little innocent now”. Photo courtesy of David Martin

The Aurukun blues of Peter Sutton

An anthropologist hits the skids in Cape York

Still ready to served: Rudd’s backers refuse to give up agitating for his return © Andrew Taylor/Fairfax Syndication

Kevin Rudd’s unrelenting campaign to regain power

How Labor changed its view of the deposed PM from party saboteur to potential saviour

Bruce Springsteen, Rod Laver Arena, Melbourne, 29 March 2013

Bruce Springsteen Live in Melbourne

Rod Laver Arena, 29 March 2013


More in Arts & Letters

Still from ‘Contempt’

The death of cool: Michel Piccoli, 1925–2020

Re-watching the films of the most successful screen actor of the 20th century

Image of Ziggy Ramo

The heat of a moment: Ziggy Ramo’s ‘Black Thoughts’

A debut hip-hop album that calls for a reckoning with Indigenous sovereignty and invites the listener to respond

Photograph of Malcolm Turnbull

Surrounded by pygmies: Malcolm Turnbull’s ‘A Bigger Picture’

The former PM’s memoir fails to reckon with his fatal belief that all Australians shared his vision

Still from ‘The Assistant’

Her too: ‘The Assistant’

Melbourne-born, New York–based filmmaker Kitty Green’s powerfully underplayed portrait of Hollywood’s abusive culture


More in Noted

‘Minor Detail’ by Adania Shibli

‘Minor Detail’ by Adania Shibli (trans. Elisabeth Jaquette)

The Palestinian author’s haunting novel about an atrocity committed by Israeli soldiers in 1949

‘The Rain Heron’ by Robbie Arnott

An unsettling near-future tale of soldiers hunting a mythic bird by “the Tasmanian Wordsworth”

Cover of ‘The Trials of Portnoy’

‘The Trials of Portnoy’ by Patrick Mullins

The finely detailed story of the legal fight in Australia against the censorship of Philip Roth’s ‘Portnoy’s Complaint’

Cover of ‘The End of October’

‘The End of October’ by Lawrence Wright

A ‘New Yorker’ journalist’s eerily prescient novel about public-health officials fighting a runaway pandemic


Read on

David Gulpilil at the opening night of the Sydney Film Festival on June 8, 2016.

The many faces of David Gulpilil

Gulpilil’s surrealist performances reveal our collective unconscious

Motorists waiting near a police checkpoint in Albury, ahead of the NSW-Victoria border closure on July 8, 2020.

On edge

Closing the borders is an exercise in futility

Image of Olivia Laing’s book ‘Funny Weather’

Small, imperilled utopias: ‘Funny Weather’

Olivia Laing’s book takes hope as an organising principle, asking what art can do in a crisis

Image of Labor’s Kristy McBain and Anthony Albanese

A win’s a win

The Eden-Monaro result shows that Morrison’s popularity has not substantially changed voting patterns – and Labor has still not cut through


×
×