May 2013

Arts & Letters

‘The Secret River’

By Henry Reynolds
Sydney Theatre Company

Soon after her novel was released in 2005, controversy swirled around Kate Grenville’s The Secret River, based on a pioneer ancestor who had profited from dispossessing the local Aboriginal tribe. But the debate about the troubling task of fictionalising history did not deter readers. The book was reprinted ten times in two years, sold well over 100,000 copies in Australia alone, won prize after prize and was translated into 20 languages.

It would seem the story has retained its power. Commissioned by Andrew Upton and Cate Blanchett for the Sydney Theatre Company, the stage play has just had sell-out seasons in Sydney, Canberra and Perth. Andrew Bovell’s brilliant adaptation meant excising the novel’s first two sections, set in London and Sydney, leaving the story set on the banks of the Hawkesbury River over a seven-month period in 1813–14. The focus is a 40-hectare patch of cleared land where William Thornhill has chosen to start farming with his wife, Sal, and their two boys.

The play begins with an Aboriginal family sitting around a fire, speaking in the local Dharug language. There are no subtitles; in this way director Neil Armfield and his associate, choreographer Stephen Page, draw us directly into the fraughtness of the actual historical situation.

Full understanding is provided by the six settlers who come and go on stage, and particularly by the Thornhills, who build their hut and plant their corn on the Dharug’s yam ground. In conversation with his son, Thornhill observes:


A tent is all very well, lad, but what marks a man’s claim is a square of dug-over dirt and something growing that had not been there before. This way, by the time the corn is sticking up out of the ground any bugger passing in a boat will know this patch is taken. Good as raising a flag.


Bovell’s dialogue allows us to understand the settlers’ lust for land. They had been cast out from a society where they could never have attained the status that land ownership confers. Common humanity is emphasised by having the two families serially share the same campfire. The younger of the Thornhill boys plays happily with his Dharug counterparts. Several of the settlers achieve a sort of accommodation. Thomas Blackwood has taken a Dharug wife, albeit to the disgust of his fellows.

But the tension inherent in the situation, skilfully controlled by Armfield, eventually engulfs everyone. Thornhill finally joins the men of blood, personified by the egregious Smasher Sullivan. Perhaps a more peaceful outcome was never possible. The die was cast even before Thornhill was transported, when the British government declared New South Wales terra nullius to justify the endless expropriation.

Henry Reynolds
Henry Reynolds is an eminent Australian historian and author. His books include An Indelible Stain?, The Other Side of the Frontier and Why Weren't We Told?

‘The Secret River’, Sydney Theatre Company
Cover: May 2013

May 2013

From the front page


You’re the voice

Helping trans and non-binary gendered people define their vocal identity

Joint pain

Is bipartisanship on national security cracking?


Tear gas returns to Don Dale

Rolling back the reforms since the youth detention royal commission

Image of Buzz Aldrin next to flag on the Moon

Shooting beyond the Moon

Reflecting on the Apollo 11 mission as Mars beckons

In This Issue

Words: Shane Maloney | Illustration: Chris Grosz

Annette Kellerman & Esther Williams

Peter Sutton at a Wik outstation in 1977: “That period seems a little innocent now”. Photo courtesy of David Martin

The Aurukun blues of Peter Sutton

An anthropologist hits the skids in Cape York

Still ready to served: Rudd’s backers refuse to give up agitating for his return © Andrew Taylor/Fairfax Syndication

Kevin Rudd’s unrelenting campaign to regain power

How Labor changed its view of the deposed PM from party saboteur to potential saviour

Bruce Springsteen, Rod Laver Arena, Melbourne, 29 March 2013

Bruce Springsteen Live in Melbourne

Rod Laver Arena, 29 March 2013

More in Arts & Letters

Image of Mungo MacCallum

Mungo MacCallum: A true journalistic believer

Celebrating the contribution of an Australian media legend

Image from 'Never Look Away'

Art life: Florian Henckel von Donnersmarck’s ‘Never Look Away’ and Bong Joon-ho’s ‘Parasite’

By barely disguising an account of the life of Gerhard Richter, the German director fails the artist and filmgoers

Image from 'Mystify: Michael Hutchence'

All veils and misty: Richard Lowenstein’s ‘Mystify: Michael Hutchence’

The insider documentary that wipes clear the myths obscuring the INXS singer

Photo of Blackpink at Coachella

Seoul trained: K-pop and Blackpink

Trying to find meaning in the carefully formulated culture of K-pop

More in Noted

Detail of 'Man, Eagle and Eye in the Sky: Two Eagles', by Cai Guo-Qiang

Cai Guo-Qiang’s ‘The Transient Landscape’ and the Terracotta Warriors at the National Gallery of Victoria

The incendiary Chinese artist connects contemporary concerns with cultural history

Cover image of ‘The Other Americans’ by Laila Lalami

‘The Other Americans’ by Laila Lalami

An accidental death in a tale of immigrant generations highlights fractures in the promise of America

Still image from ‘Assembly’ by Angelica Mesiti

‘Assembly’ by Angelica Mesiti at Venice Biennale

The democratic ideal is explored in the Australian Pavilion’s video installation

Cover image of 'Animalia' by Jean-Baptiste Del Amo

‘Animalia’ by Jean-Baptiste Del Amo

The French author delivers a pastoral that turns on human cruelty

Read on

Image of Buzz Aldrin next to flag on the Moon

Shooting beyond the Moon

Reflecting on the Apollo 11 mission as Mars beckons

Image of Opposition Leader Anthony Albanese and CFMEU Victoria secretary John Setka

Judge stymies Albanese’s plans to expel Setka from ALP

A protracted battle is the last thing the Opposition needs

Image from ‘Booksmart’

Meritocracy rules in ‘Booksmart’

Those who work hard learn to play hard in Olivia Wilde’s high-school comedy

Image of Prime Minister Scott Morrison and Treasurer Josh Frydenberg

The government’s perverse pursuit of surplus

Aiming to be back in black in the current climate is bad economics