November 2011

Arts & Letters

‘1Q84’ books 1, 2 and 3 by Haruki Murakami

By Lian Hearn

Leos Janacek’s Sinfonietta and Anton Chekhov’s Sakhalin Island both became bestsellers last year in Japan after featuring in Haruki Murakami’s 1Q84 – such is the author’s influence. Perhaps Murakami chose these artists to suggest traditions of Central Europe, for one of the themes of 1Q84 is the enchanted forest, a fairytale world of two moons and Little People, where a boy and girl must find each other.

The boy is Tengo, the girl Aomame – like many people in the novel, they have unusual names. As children they were outsiders. Aomame was brought up in a sect called the Witnesses. Tengo’s father was a licence fee collector for the national public broadcaster. Now approaching 30, they are both engaged in amoral acts. Aomame is a hit-woman; Tengo, a cram school teacher and aspiring writer, has been persuaded to polish up a novel, Air Chrysalis, by the beautiful young Fuka-Eri, so it will win a famous prize for young writers.

Murakami, who investigated Aum Shinrikyo – the sect responsible for the sarin gas attack on the Tokyo subway – recently said, “The wall separating people who would commit a crime from those who wouldn’t is flimsier than you might think.” His complex interlinking plot allows him to examine closely the art of the novelist as well as religious sects, belief in God, morality and ethics and the nature of reality. There’s also a lot of sex, medicinal, mechanical and mystical. But nothing is as it seems. Actions (murder, child rape) may appear reprehensible, even shocking, but turn out to be something else. And behind every operator is another manipulator. Who is responsible? Who will shoulder morality? As one reviewer says of Air Chrysalis, “the author leaves us with a mysterious pool of question marks.”

This is the first of Murakami’s novels written entirely in the third person, giving alternate chapters to Tengo and Aomame, and adding a third point of view in Book 3 with the sleazy but compelling private investigator Ushikawa. The narrative is perhaps less mesmerising than in the first-person novels, but the characterisation is much richer and the settings – the conservatory of Aomame’s mentor filled with butterflies; the Hotel Okura where “a large foreign couple loom like an old king and queen past their prime”; the care home where Tengo’s father lies in a coma – are unforgettable.

There are occasional irritations: images slide suddenly into banality, the familiar obsessions with beautiful ears and mysterious cats appear, along with endless telephone conversations involving intense staring at handsets and pressing of temples. But if you are a Murakami fan you overlook these. Murakami’s great strength is his absolute trust in the images offered by his unconscious and his unflinching loyalty to them. The imagery of dreams may look banal in the light of day but it’s our only chance of glimpsing the true picture. These unsettling glimpses into the myriad layers of reality are the reward of 1Q84.

Lian Hearn
Lian Hearn is a writer based in Goolwa, South Australia. She is the author of the Tales of the Otori series, which has sold more than 4 million copies. Lian Hearn is the pen-name used by children’s author Gillian Rubinstein.

'1Q84', Books 1, 2 and 3, By Haruki Murakami, Harvill Secker, 952pp; $39.95
Cover: November 2011

November 2011

From the front page

Australian carnage

The Coalition killed Holden six years ago

Image of Prime Minister Scott Morrison

A gap too far

Despite fine words in response to the latest Closing the Gap report, the PM insists that politicians know best when it comes to the question of recognition

Illustration by Jeff Fisher

Planting hope

A community gardening program is bringing hope to asylum seekers

Image [detail] of Agency, by William Gibson

Days of future passed: William Gibson’s ‘Agency’

The cyberpunk pioneer’s latest novel continues his examination of the present from the perspective of a post-apocalyptic future


In This Issue

Quarterly Essay 44, 'Man-Made World: Choosing between Progress and Planet', by Andrew Charlton, Black Inc., 142pp; $19.95

What we learned in Copenhagen

Words: Shane Maloney | Illustration: Chris Grosz

Morris West & Ngo Dinh Diem

Greatness may be calling: Bob Hawke and Paul Keating in 1990. © Peter Morris/Fairfax Syndication

The book of Paul

Lessons in leadership and Paul Keating

Dreamland

A journey through north-western NSW with Ivan Sen


More in Arts & Letters

Untitled (Pollo Frito), 1982, by Jean-Michel Basquiat

Stopped in the street: ‘Keith Haring | Jean-Michel Basquiat: Crossing Lines’

Early death meant the work of these renowned artists never fully emerged from ’80s New York subcultures

Image [detail] of Agency, by William Gibson

Days of future passed: William Gibson’s ‘Agency’

The cyberpunk pioneer’s latest novel continues his examination of the present from the perspective of a post-apocalyptic future

Image of Gordon Koang

The king in exile: Gordon Koang

The music of the South Sudanese star and former refugee offers solace and a plea for unity

Image from True History of the Kelly Gang

Kills, frills and Kelly aches: Justin Kurzel’s ‘True History of the Kelly Gang’

The Australian director brings a welcome sense of style to the unusually malleable story


More in Noted

Image of L’Arlésienne [detail], by Pablo Picasso

‘Matisse & Picasso’: National Gallery of Australia, Canberra

Hanging works by the two masters together highlights their artistic rivalry and mutual influence

Image of A Couple of Things Before the End, by Sean O'Beirne

‘A Couple of Things Before the End’ by Sean O’Beirne

The Australian author’s debut story collection confidently converts the linguistic detritus of our era into something of lasting value

Utagawa Yoshimori, The Tongue-cut Sparrow [detail]

‘Japan supernatural’

The Art Gallery of NSW’s examination of Japan’s centuries-long artistic traditions depicting the spirit world and the macabre

Cover of ‘The Topeka School’

‘The Topeka School’ by Ben Lerner

The American author’s latest novel canvasses the seething hate speech of the burgeoning alt-right and white-boy rap battles in the Midwest


Read on

Image of Prime Minister Scott Morrison

A gap too far

Despite fine words in response to the latest Closing the Gap report, the PM insists that politicians know best when it comes to the question of recognition

Image from ‘Extinction Studies’

Wildlife’s whispered traces: ‘Extinction Studies’

Lucienne Rickard’s durational art performance at the Tasmanian Museum and Art Gallery reckons with extinct species

Image of former prime minister Malcolm Turnbull

Turnbull’s legacy costs

The former PM’s promise to legislate a religious freedom bill has ensured the culture wars rage on

Image from ‘Everything’s Gonna Be Okay’

Party of three: ‘Everything’s Gonna Be Okay’

Australian comedian Josh Thomas brings his unique brand of comedy to the classic American sitcom format


×
×