Indonesian critics claim that Andrea Hirata has single-handedly revitalised the nation’s literary culture. Since its release in 2005, his debut novel The Rainbow Troops (Laskar Pelangi) has sold an estimated 20 million copies in Indonesia. …